Eigentlich möchte die ehemalige Polizeireporterin Uta Jäger ihrem Nachbarn nur eine kulinarische Freude machen, doch stattdessen findet sie den Sprachprofessor tot an seinem Schreibtisch vor. Die lokale Polizei geht von einem natürlichen Ableben aus, doch Ermittler-Duo Sandra König und Javier Sánchez sind sich sicher: Es war Mord.

Während die Kommissare den mysteriösen Tod untersuchen, stoßen sie auf eine eingeschworene Dorfgemeinschaft, die mehr verbirgt, als sie preisgibt. Politische Spannungen, alte Feindbilder und ein geplanter Millionen-Deal lassen schnell ahnen: In El Silencio ist nichts so idyllisch, wie es scheint. Als ein zweiter Toter auftaucht und sich die Hinweise auf düstere Geheimnisse aus der Franco-Zeit verdichten, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Denn der Mörder ist näher, als gedacht – und schreckt nicht davor zurück, erneut zuzuschlagen.

Trope: Ermittlerinnen, Polizeiarbeit