New York, Sommer 1908: Die Stadt wird von einer Typhus-Epidemie heimgesucht und Molly Murphy Sullivan macht sich mit den Kindern auf den Weg nach Norden, um den Sommer bei ihrer Schwiegermutter in Westchester County zu verbringen. Molly redet sich ein, dass es nicht so schlimm sein wird, schließlich ist die Landschaft schön, und sie ist entschlossen, das Beste daraus zu machen. Auch wenn sie ihren Mann Daniel zurücklassen muss. Und zumindest ist sie nicht die Einzige, die nach Norden fährt. Ihre guten Freunde Sid und Gus sind ebenfalls auf dem Weg in die Catskills.

Obwohl ihre Schwiegermutter eine überraschend gute Gastgeberin ist, langweilt sich Molly schnell. Als Sid und Gus sie zu sich einladen, ergreift Molly die Chance, bei ihnen in einer Künstlerkolonie zu wohnen. Doch dort ist längst nicht alles so idyllisch, wie es zunächst scheint, und als die erste Leiche auftaucht, ist klar, dass Molly sogar im Urlaub keiner Mordermittlungen widerstehen kann …

Trope: Amateur-Ermittler, Ermittlerinnen, Whodunnit