Lire un extrait Ruthless Reunion

Chapitre 1

Kingston

Des lèvres rouges comme le sang.

La peau aussi blanche que la neige.

Des cheveux noirs comme l’ébène.

C’est le début d’une histoire connue du monde entier, à ceci près que ce n’est pas un conte de fées. C’est la réalité, brutale et amère. Cette réalité crue, sans fard, où elle est ma Blanche-Neige. Mais je ne suis pas son prince. Je suis son cauchemar, la pomme imbibée de poison avec laquelle elle s’est étouffée.

Pourtant, rien ne m’empêchera de la réveiller d’un baiser. Je suis le roi des bas-fonds de New York, et elle sera ma reine.

Elle m’apercevra ! Elle succombera ! Elle m’aimera !

Depuis que j’ai découvert Sansa, j’ai l’impression que ma vie s’est figée. Appuyé contre le garde-corps métallique de la mezzanine, je ne la quitte pas des yeux un seul instant. Comme un serpent, elle se glisse avec grâce à travers la foule en liesse sur la piste de danse.

Sansa regarde autour d’elle, cherchant quelqu’un, et passe plusieurs fois la main dans sa longue chevelure d’un noir de jais. Putain, comme j’aimais autrefois enfouir mes mains dans sa cascade de boucles. Je serre le poing, le mords furtivement et refoule le flot d’émotions qui m’envahit.

Contrairement à tous ceux qui l’entourent, elle ne danse pas. Elle a pourtant le rythme dans la peau, mais elle ne suit pas la cadence de la musique. Quand je repense à son déhanchement, j’ai un mal fou à me contenir. Je ferme les yeux un bref instant et laisse échapper un profond soupir.

Des lumières bleues et blanches balayent tour à tour la piste de danse, illuminant l’objet de mon désir. Je ne peux détacher mon regard d’elle. Jamais plus. Alors que je le réalise, au même instant, elle s’immobilise au milieu de la piste et lève les yeux vers moi. Par instinct, ou comme si elle avait senti qu’on l’observait, elle regarde dans ma direction.

Je t’ai laissée partir une fois, mais ça ne m’arrivera plus jamais.

Il lui faut un moment pour réaliser qui se tient devant elle. Son expression passe de figée à pensive, puis à effrayée, avant que la compréhension ne laisse finalement place à la stupéfaction. La lumière bleue se diffracte dans ses iris brun foncé. On dirait qu’une multitude de petits cristaux y scintillent.

La bouche de Sansa s’entrouvre légèrement. Je sais que ses lèvres peintes de rouge frémissent à présent. Comme autrefois. Elle ne peut rien me cacher. Elle n’en a jamais été capable. Je la connais. Son caractère, ses forces, ses faiblesses. Je devine son état émotionnel à la moindre de ses réactions, aussi imperceptibles soient-elles.

Il y a eu des moments où je me suis persuadé que je pourrais vivre avec le fait de la laisser partir. J’étais jeune. J’étais stupide et naïf. Et surtout, j’étais un autre homme.

Elle porte sous son bras droit une petite pochette noire assortie à ses talons hauts. Autrefois, elle ne portait jamais de chaussures aussi hautes. Son style était lui aussi différent. À l’époque, elle ne se sentait à l’aise qu’en jean et en t-shirt. Aujourd’hui, elle porte une robe de cocktail rouge, moulante et arrivant aux genoux, qui met en valeur sa silhouette menue.

Elle a peut-être changé en apparence, mais au fond, elle est restée la même. Son regard est toujours rivé sur moi. Exactement comme avant. Elle reste figée, comme paralysée, et je sais qu’elle ne bougera pas tant que je ne l’y autoriserai pas, tant que je ne détournerai pas les yeux pour la libérer.

Mais je ne le ferai pas. Plus jamais ! Pas dans cette vie.

Ce n’est que des années après notre rupture que j’ai pris conscience de l’influence que j’avais sur Sansa, et que je semble toujours avoir. À l’époque, j’influençais inconsciemment ses actes et son comportement. Aujourd’hui, je connais mes capacités. Et j’ai bien l’intention de m’en servir.

La piste de danse se remplit de plus en plus. Sansa se fait bousculer de toutes parts. Autour d’elle, les gens font la fête. Pourtant, elle reste là, immobile, le regard levé vers moi, comme si elle attendait un ordre de ma part.

Dans un instant, je vais la délivrer. Dans un instant, je vais lui faire comprendre qu’elle doit m’attendre là.

— Monsieur Bishop, il y a un problème à l’entrée des livraisons.

Une voix masculine m’arrache à mes pensées. Qui que soit ce type, il va dégager ! Et sans ménagement.

Je me détourne de Sansa et pivote brusquement, furieux.

— Tu ne vois pas que je suis occupé ?

Le serveur, visiblement nouveau, lève les mains d’un geste apaisant.

— Oui, monsieur. Bien sûr, monsieur.

Qui a engagé ce type ? Comment ça a pu se passer dans mon dos ? Et où diable est Barry ?

— Je viendrai dès que j’aurai fini ici, et ensuite on réglera ça.

Je fais clairement comprendre au type qu’il est déjà dans ma ligne de mire. Il peut s’estimer heureux que j’aie autre chose en tête pour le moment.

Énervé par cette interruption inutile, je me retourne vers la piste de danse et me fige. Sansa n’est plus là ! Mon regard balaie la foule à toute vitesse, à sa recherche, mais je ne la trouve pas. Elle a disparu. Je l’ai encore perdue. Sansa m’a glissé entre les doigts. Ou alors, tout cela n’était qu’un mirage ? Un fantasme ? Une parodie de ma vie foutue ? Est-ce que mon cerveau essayait de me montrer que je ne mérite toujours rien de pur, rien d’innocent, même si j’essaie de donner une nouvelle direction à mon avenir ?

La vie m’a souvent baisé. Mais jamais la douleur n’a été aussi vive qu’en cet instant. Mon être brisé s’embrase. Les poutres d’acier que j’ai dressées en moi pour empêcher ma foutue structure de s’effondrer sont gagnées par les flammes. Je ne sais pas combien de temps elles pourront résister à ce brasier qui ne cesse de s’intensifier.

— Kingston ?

La voix claire et interrogative de Sansa se déverse sur moi comme une averse, éteignant le brasier intérieur en quelques secondes seulement.

J’expire profondément et me tourne vers elle. Son regard incrédule me fait frémir. Sansa me dévisage avec scepticisme, me détaillant de la tête aux pieds.

— Oui, c’est bien moi, réponds-je inutilement.

Un sourire hésitant se dessine sur ses lèvres joliment ourlées.

— Ça fait combien de temps que …  ?

Elle laisse sa question en suspens. Elle sait bien que ce n’est qu’un prétexte pour engager la conversation. Elle se souvient certainement de notre rupture aussi bien que moi.

Je n’oublierai jamais ce jour-là. La tristesse dans ses yeux, son désespoir et, en même temps, son impatience à l’idée de tout ce qu’elle allait désormais pouvoir faire sans avoir à culpabiliser vis-à-vis de moi.

— Quinze longues années, réponds-je malgré tout.

Sansa ne parvient plus à soutenir mon regard. Elle baisse la tête, gênée.

— Je … suis contente … de te voir, balbutie-t-elle.

Elle semble toujours aussi fragile, comme si elle me suppliait constamment de la serrer fort dans mes bras pour la soutenir.

Je comble la distance bien trop grande qui nous sépare, glisse un doigt sous son menton et la force à me regarder.

— Je n’ai jamais cessé de penser à toi.

— Nous n’étions que des enfants, Kingston.

Cela ressemble à un soupir.

— Ce qu’il y avait entre nous n’était pas un rêve, répliqué-je d’une voix rauque.

Autrefois, nous étions des enfants insouciants qui s’aimaient sans condition et au-delà de toutes les limites. Nous étions bien plus qu’un simple couple. Nous ne faisions qu’un. J’aurais tout fait pour Sansa, et je le lui ai prouvé lorsque je l’ai laissée partir.

— Si, c’en était un, Kingston.

Elle recule d’un pas. La souffrance se lit sur son visage. On dirait qu’elle n’a pas été heureuse ces dernières années.

— Tu as fait ce que tu pensais être le mieux pour moi … ce que je pensais être le mieux pour moi. Mais j’ai détesté la fac, je me suis détestée de m’être pliée à ce que tu voulais, et je t’ai détesté de m’avoir laissée partir.

Elle se force à sourire.

— Tout ça n’était qu’un beau rêve qui n’aurait jamais dû prendre fin. Mais il est terminé, et nous voilà, adultes et différents.

Sansa caresse tendrement le tissu noir de mon costume.

Et j’ai changé, ça oui. Je suis passé du gentil garçon des bas-fonds à une bête imprévisible. Une bête qui aurait besoin d’une muselière. Une bête qui mord sans prévenir. Une bête qu’on ne peut plus dompter. Une bête qui, maintenant que je l’ai retrouvée, ne l’abandonnera pas sans se battre.

Sansa

La présence de Kingston me rend nerveuse. Elle me fait redevenir, en un instant, l’enfant que j’étais autrefois. Elle réveille en moi des souvenirs dont je pensais qu’ils n’avaient jamais vraiment existé. Elle me fait éprouver des sentiments que j’avais oubliés depuis longtemps.

Cependant, le garçon que j’ai tant aimé autrefois a beaucoup changé physiquement. Ce n’est plus le Kingston que je connaissais. Je ne l’ai connu qu’en jean déchiré et baskets trouées. Mais maintenant, il porte un costume noir, une chemise blanche et une cravate noire tissée de fils d’or. À son poignet, une Rolex brille.

Et ce n’est pas seulement sa façon de s’habiller qui le rend désormais bien plus impressionnant. Physiquement aussi, il a changé. Il était déjà bien plus grand que moi, mais maintenant, il me dépasse d’une bonne tête et demie. Sous son élégant costume se dessinent des muscles puissants. Son visage anguleux et marqué est devenu encore plus viril. Son menton est fraîchement rasé. Son regard est sombre et glacé.

Ses cheveux châtain clair sont rasés très court sur les côtés et coiffés au gel sur le dessus. Comme j’aimais autrefois passer mes doigts dans sa crinière en bataille.

Même la couleur de ses yeux semble avoir changé. Ce vert autrefois vif et joyeux est devenu un vert inquiétant, venimeux. Ses iris ressemblent à un chaudron de sorcière en pleine ébullition.

Kingston est visiblement devenu un homme tout autre, et pourtant, je me suis aussitôt sentie irrésistiblement attirée par lui lorsque je l’ai aperçu sur la mezzanine du club le plus tendance du moment à New York.

Quand il m’a quittée à l’époque, il a réduit mon monde — notre monde — à néant. Je sais qu’il ne voulait que mon bien. Il voulait que j’aille à l’université, que je fasse quelque chose de ma vie, loin de toute la misère que nous avions dû endurer tous les deux dans le Bronx. Nous n’avions ni l’un ni l’autre de grandes perspectives d’avenir, jusqu’à ce que j’obtienne une bourse à l’autre bout du pays. J’ai longtemps hésité, je ne voulais pas le laisser seul, mais Kingston m’a obligée à partir.

Jusqu’à aujourd’hui, je n’ai cessé de me demander si j’avais fait le bon choix, toujours convaincue d’avoir commis une énorme erreur. Je n’ai pas seulement trahi notre amour. Je l’ai laissé seul dans les bas-fonds. Jusqu’à ce que je le revoie il y a quelques minutes, j’étais certaine qu’il était soit mort, soit en prison. Qu’aurait-il pu devenir d’autre dans de telles circonstances ? Pourtant, je me suis manifestement trompée.

— Qu’as-tu fait pendant toutes ces années ? demandé-je, en essayant de paraître aussi détendue que possible.

Je suis bien consciente que Kingston sait exactement ce qui se passe en moi. Il a toujours su lire en moi, plonger au plus profond de mon âme comme personne avant ou après lui. Et, apparemment, il n’a rien perdu de ce talent. Je le vois à son expression entendue.

Kingston redresse les épaules et désigne les lieux d’un geste.

— Ça, dit-il, l’air satisfait et fier.

Je hausse les sourcils, sans comprendre.

— Le Wish. Il est à moi, explique-t-il avec un sourire.

Mon souffle se coupe. Je ne peux empêcher ma mâchoire de tomber. Le Wish a ouvert ses portes il y a environ trois mois et, en très peu de temps, est devenu le lieu incontournable de la vie nocturne new-yorkaise.

— Comment … je veux dire … ?

Les mots me manquent. Je ne sais pas comment réagir à une telle nouvelle.

Kingston s’approche un peu plus de moi. Une bouffée de son parfum âpre, aux senteurs froides, me monte aux narines.

— Tu n’avais pas à t’inquiéter pendant toutes ces années. Je t’ai toujours dit que j’y arriverais.

Sa voix est devenue bien plus grave au fil des années. Plus masculine, encore plus captivante.

Je regarde autour de moi en hochant la tête avec admiration.

— Oui, tu l’as fait.

Le club tourne à plein régime. La piste de danse est bondée et toutes les places assises, à l’exception de quelques sièges dans l’espace VIP, sont occupées.

— Et toi ? Comment ça s’est passé pour toi ? demande-t-il en me fixant d’un regard pénétrant.

Dans mon délire d’adolescente, je pensais que mon but dans la vie était d’obtenir une place dans l’école d’art dramatique la plus prestigieuse du pays afin de percer à Los Angeles après mes études. Je rêvais de glamour, de côtoyer les stars et de l’immense richesse qui m’attendrait alors. Mais tout cela a rapidement éclaté comme une bulle de savon. J’ai tout détesté. Absolument tout. Mais surtout le fait que, dans mon aveuglement, j’avais sacrifié mon amour pour Kingston. J’en ai eu terriblement honte, et j’en ai encore honte aujourd’hui.

Le chemin que j’ai emprunté ensuite est complètement différent. Un meilleur chemin. Un chemin sur lequel je peux réellement changer les choses. Pourtant, je ne peux pas lui dire à quel point je m’étais trompée à l’époque. Je ne veux pas lui faire inutilement de mal.

— Tout s’est passé comme prévu, mens-je sans rougir.

Kingston hoche la tête, mais il ne croit manifestement pas un mot de ce que je dis.

— Depuis quand es-tu de retour à New York ?

— Depuis six mois, dis-je honnêtement, avant de ressentir aussitôt de nouveau cette honte. Si j’avais su que … alors j’aurais…

— Non, tu ne l’aurais pas fait, m’interrompt-il. Notre rupture n’était assortie d’aucun accord.

Il ne pense pas ce qu’il dit. Je le vois aux commissures de ses lèvres qui tressaillent nerveusement.

— Désolée, ce n’est pas facile et…

Je regarde autour de moi, à la recherche de mon amie.

— Je devrais retourner auprès de la personne qui m’accompagne avant qu’elle finisse par signaler ma disparition.

Le regard de Kingston devient instantanément meurtrier. Je ne l’ai encore jamais vu comme ça. Un frisson me parcourt le corps.

— Une amie, précisé-je à la hâte.

Je vois son soulagement, même s’il fait tout pour ne pas le montrer. Avec un sourire forcé, il se racle la gorge.

— Que dirais-tu de t’installer confortablement avec ton amie dans le salon VIP, là-bas ?

Il désigne un endroit derrière nous.

— Dès que tu l’auras retrouvée.

— C’est vraiment gentil, mais nous étions justement sur le point de partir, dis-je en déclinant poliment son offre.

Ce n’est pas que je n’en ai pas envie, mais plus je reste près de lui, plus je me sens mal à l’aise. La douleur de notre séparation, qui m’a accompagnée pendant plus d’une décennie entière, se ravive inexorablement en moi et fait renaître des émotions que je ne suis plus prête à supporter.

— Ça m’a vraiment fait plaisir de te revoir, mais je dois y aller maintenant, dis-je en prenant congé avant de me tourner pour partir.

— Je ne te laisserai plus partir.

Kingston me saisit brusquement par le poignet. Sa prise est si ferme que, effrayée, je m’arrache à son emprise.

Bouleversée par son geste, je pivote vers lui et me retrouve paralysée par son regard autoritaire.

— Laisse-moi t’offrir un café, insiste-t-il d’une voix ferme.

Je ne sais pas si c’est la culpabilité que j’éprouve encore à son égard, la joie secrète de le revoir ou l’intimidation qu’il suscite désormais en moi, mais j’accepte sans hésiter.

— Demain après-midi. Cinq heures au Sunflower, proposé-je.

C’est le café où nous avions l’habitude de nous retrouver autrefois, où nous partagions un chocolat chaud en imaginant notre avenir ensemble. Un avenir meilleur, dans lequel nous pourrions chacun nous offrir un chocolat chaud appelé Black & White dans ce café chic et branché au cœur de Manhattan.

Kingston acquiesce, satisfait.

— Je serai là, dit-il en s’approchant si près de moi qu’une feuille de papier passerait à peine entre nous.

Il pose une main sur ma nuque et dépose un léger baiser sur mon front.

— Je ne te laisserai plus partir, répète-t-il d’un ton menaçant.

Son souffle chaud fait disparaître les petites perles de sueur sur mon front. À leur place, naît un frisson.

Je ferme les yeux un instant et me replonge dans le souvenir de l’époque où nous étions heureux ensemble. Kingston n’a pas seulement changé physiquement ; intérieurement non plus, il n’est plus le même. Autrefois, sa douceur et son calme m’envoûtaient. Aujourd’hui, il m’inspire du respect et peut-être même un peu de peur.

Pourtant, une chose est claire : je ne me suis jamais vraiment détachée de lui et je ne le pourrai sans doute jamais. C’est une amère prise de conscience pour cette soirée, et elle m’accompagnera désormais pour le reste de ma vie.

Chapitre 2

Kingston

Elle a disparu.

Mais elle était là.

Je ne l’ai pas imaginé.

Et dès demain, je la reverrai.

Dès que Sansa disparaît de ma vue, je me replonge aussitôt et totalement dans mon business. Ce club, c’est toute ma vie. J’ai pris énormément de risques pour lui, et je m’y suis investi encore davantage. Si le Wish marche aussi bien, ce n’est pas par hasard. Travail acharné, discipline et contrôle total sur tout et tout le monde. C’est la seule façon de s’en sortir dans un milieu où on se fait pigeonner en moins de temps qu’il n’en faut pour le dire. Le club est branché, il ne désemplit pas et il rassemble toutes les classes sociales.

Je descends lentement l’escalier en colimaçon, balayant la salle du regard. Sur la piste, l’ambiance est toujours excellente, et les clients installés semblent eux aussi apprécier le son du club. Le DJ assure. Je devrais retenir son nom. Le bar ne désemplit pas non plus. À l’entrée, une petite foule attend toujours de pouvoir entrer. Satisfait, je pars à la recherche de mon bras droit.

Je ne l’ai pas encore vu de la journée. Juste avant de tomber sur Sansa, je m’apprêtais justement à chercher où Barry était passé. Mon humeur, presque euphorique jusqu’ici, devient soudain glaciale. Je repense à ce serveur louche qui, au pire moment possible, m’a laissé non seulement agacé, mais aussi perplexe. Où se cache ce connard ?

Mon regard glisse vers le bar, à droite de la piste de danse. C’est un immense îlot circulaire. Sous la lumière crue des néons, les chemises et les chemisiers blancs des serveurs brillent particulièrement fort. Ils se détachent nettement des clients, partout dans la salle. Je connais mon équipe, mais je ne repère pas ce salaud.

— Tu cherches quelque chose de particulier ? demande une voix familière à mes côtés.

Ça n’arrange rien. Il ne manquait plus que lui. L’adrénaline m’envahit. Je me tourne brusquement, le regard furieux.

— Qu’est-ce que tu fais ici ?

Easton passe la main dans ses cheveux brun foncé, un sourire cynique aux lèvres.

— Je me suis occupé de tes foutus problèmes à l’entrée des livraisons, siffle-t-il d’un ton hautain.

Il glisse nonchalamment les mains dans les poches de son jean foncé et me regarde, comme s’il attendait un compliment. Easton est mon petit frère. Je me suis occupé de lui, j’ai joué le rôle du père quand le nôtre nous a quittés bien trop tôt. Je l’ai entraîné dans mes affaires, je l’ai façonné, et c’est aujourd’hui ma faute s’il est devenu l’homme qu’il est.

— De quoi tu parles ? demandé-je.

Easton ne répond pas, alors je le saisis brusquement par le haut du bras et je l’entraîne avec moi. Il a une bonne tête de moins que moi, mais il est tout aussi musclé. Il pourrait donc parfaitement se défendre.

— Pourquoi j’ai encore l’impression que tu veux que je te traîne jusqu’à l’entrée des livraisons ? demandé-je, presque pour la forme.

Easton est manipulateur. Du moins, c’est ce qu’il croit. Mais il ne peut pas me berner. Je vois clair dans son jeu depuis toujours. Sauf qu’il refuse de l’admettre.

Juste avant d’atteindre la double porte en acier, je le lâche.

— Quelle merde se cache là-derrière ? insisté-je.

Easton hausse les épaules, un sourire en coin.

— J’ai juste fait le ménage pour toi.

Maintenant que je sais à quoi m’attendre, j’ouvre la porte sans plus hésiter. Devant le quai de chargement, le corps d’un homme gît au sol. Exécuté d’une balle en pleine tête.

Je dois me calmer, sinon je vais faire du mal à Easton. J’écarte largement les jambes, je joins les mains devant moi et je prends plusieurs profondes inspirations.

— C’est quoi, ça ? demandé-je, d’un ton plus calme que je ne le voudrais et qu’il ne le mérite.

Easton se place à mes côtés.

— Tu ne reconnais pas ce type ? C’était l’un des hommes du cartel Jimenez.

— Ça ne m’intéresse plus. Débarrasse-moi de lui, et vite, lui ordonné-je d’un air sévère.

Personne ne sait qui je suis. C’est donc forcément Easton qui a attiré ce type jusqu’ici.

— Tu ne veux même pas savoir ce qu’il venait faire ici ?

Easton retrousse les manches de sa chemise.

— Bon, d’accord, concède-t-il.

Je secoue la tête, laisse mon frère seul et me rends dans mon bureau pour chercher Barry. C’est précisément pour éviter ce genre de choses qu’il est là. Mais où il est passé, putain ?

Exaspéré par la tournure des événements, je claque la porte derrière moi, m’assois à mon bureau et sors une bonne bouteille de whisky et un verre du tiroir du bas. Avant toute chose, j’ai besoin d’un verre.

Une fois que j’ai retrouvé un semblant de calme, je sors mon smartphone de la poche intérieure de ma veste et je tente à nouveau de joindre Barry. Ça ne sonne pas.

Mon humeur empire d’instant en instant. Ça pue le guet-apens. Je tente une dernière fois de joindre Barry. Rien. Furieux, je balance le téléphone sur le bureau et je me demande ce qui, et surtout qui, peut bien se cacher derrière tout ça. Je n’ai d’ailleurs pas à me creuser la tête longtemps. La réponse franchit la porte quelques instants plus tard.

— Tu as fait entrer ce serveur ici ? demandé-je, sans vraiment attendre de réponse, car il m’est devenu évident qu’Easton a tiré les ficelles aujourd’hui.

Il n’y a que des problèmes partout où il met les pieds.

— Je ne vois pas de quoi tu parles, répond mon frère en jouant volontairement l’idiot.

Il sait très bien que ça me rend dingue.

— Non seulement tu as laissé un Jimenez te suivre, mais en plus, tu fais entrer tes hommes dans mon club.

Je dois vraiment me contenir pour ne pas lui sauter à la gorge.

— Amène-moi ce type, tout de suite ! hurlé-je, exaspéré.

Easton lève les mains en signe de reddition et tourne les talons, les yeux au ciel.

Mon Dieu, comme je déteste cette merde.

Il ne faut pas trois minutes pour qu’Easton revienne dans mon bureau avec le serveur.

Je me cale tranquillement dans mon fauteuil de bureau tout en ouvrant le tiroir du haut.

— Je t’écoute.

Mon frère se place légèrement de biais devant le type, comme s’il voulait le protéger de moi.

— C’est Chase, il travaille pour moi, explique-t-il.

Je sais ce qu’il veut me dire. Mes soupçons se confirment.

— Où est Barry ? grogné-je.

Easton balaie ma question d’un geste agacé.

— Allez, Barry est un zéro, une mauviette et…

— Où est-il ? rugis-je en frappant le bureau d’acajou du plat de la main. Tu crois sérieusement que je vais tolérer que tu infiltres tes dealers ici ?

— Les nôtres, me corrige Easton avec un sourire mauvais.

Ça suffit. Mon frère risque désormais bien plus qu’une lèvre éclatée.

Je me redresse, plonge la main dans le tiroir ouvert, dégaine mon Glock 19 argenté et le braque sur Easton.

— Tu es allé trop loin.

Chase ne bronche pas. Il ne cille même pas. Dans notre milieu, c’est préférable. Montrer sa peur est l’erreur la plus fatale que l’on puisse commettre.

— De toute façon, tu ne tireras pas, fait remarquer Easton d’un ton blasé.

— Tu me connais très mal, mon frère, dis-je.

Je désactive la sécurité du Glock, décale mon bras armé de quelques millimètres vers la droite et presse la détente.

Chase s’effondre comme une masse. Easton tressaille.

Je remets l’arme en sécurité et la pose devant moi sur le bureau.

— Et maintenant, tu vas m’expliquer ce que tu n’as pas compris dans « je me suis retiré du milieu ».

Easton éclate de rire.

— Tu ne croyais quand même pas sérieusement que tu pouvais abdiquer comme ça ? Tu es le putain de chef de ce foutu royaume qu’on s’est bâti.

Je secoue la tête, résigné.

— Je t’ai dit que je voulais devenir un homme honnête. C’est toi qui commandes maintenant, mais je ne permettrai pas que tu ramènes cette merde malsaine dans mon club.

— Tu parles du club que tu finances grâce au trafic de drogue.

Easton s’approche, s’appuie sur le bureau et se penche vers moi, le regard menaçant.

— On a besoin du Wish pour blanchir le fric.

— Oublie ça ! Ça n’arrivera pas, rétorqué-je en sifflant. J’ai tout laissé en place pour que ça tourne. Même sans moi.

Easton se redresse et croise les bras sur sa poitrine.

— J’ai décroché un nouveau deal avec les Italiens. Ça rapporte plus de fric. Donc il va aussi falloir en blanchir davantage.

Ça ne fait que s’améliorer.

— Tu fais affaire avec les Italiens ? Tu as complètement perdu la tête ? Et après, quoi ? Tu vas t’allier aux Russes ?

Je ne peux plus rester assis. Fou de rage, je me lève d’un bond et agrippe Easton par le col de sa chemise.

— Tu n’as absolument RIEN appris de moi. On ne fait affaire avec aucun autre clan.

— Tu as dit « on », ricane Easton bêtement.

Je ne le supporte plus. Fou de rage, je le repousse violemment.

— Ça suffit ! J’en ai assez ! Je t’ai confié tout ce que nous avons bâti ces dernières années parce que je pensais que tu saurais gérer. Mais ce n’est pas le cas. Tu nous mets tous en danger. Tu t’en rends compte, au moins ?

Easton réajuste sa chemise et hausse les épaules, imperturbable.

— Tu me dois un dealer, marmonne-t-il en désignant le cadavre.

— Je ne te dois absolument rien. J’ai fait de toi l’homme que tu es aujourd’hui. Ça devrait suffire.

— C’était sans doute la plus grande erreur de ta vie, répond Easton avec haine.

Je n’aime pas lui donner raison, mais sur ce coup-là, je crois que je n’ai pas le choix.

Il y a environ dix ans, je me suis lancé dans le trafic de drogue et je me suis bâti un empire. Un empire dont je me suis lassé. Je suis fatigué. J’en ai marre de toute cette merde. La seule chose qui me motive encore, c’est l’objectif de mener enfin une vie normale et honnête. Quand j’ai acheté le club, j’avais de grandes ambitions et, jusqu’à il y a quelques instants, je pensais pouvoir échapper à mon ancienne vie. Mais l’idée de transmettre mon empire à Easton était stupide. C’était une putain d’erreur.

— Je te le dis encore une fois, alors écoute-moi bien. J’en ai fini avec tout ça, insisté-je.

Easton secoue la tête en riant.

— On ne quitte pas ce milieu comme ça.

Il s’approche et lève vers moi un regard fixe.

— Tu as oublié qui tu es ?

— Qui j’étais, le corrigé-je en fulminant.

Il me tapote la poitrine du doigt.

— Tu es le Roi. Tu règnes sur les rues de New York comme personne ne l’a fait avant toi et ne le fera jamais après. Tu ne peux pas te défiler parce que tu as soudain décidé de devenir un citoyen honnête. Ça ne marche pas comme ça.

Je repousse sa main.

— Oui, parce que tu es en train de tout foutre en l’air.

Easton balaie mes paroles d’un geste en soupirant.

— Je ne suis pas celui que les gens écoutent. Dans ce royaume, je suis tout au plus le Prince. Toi, tu es le Roi.

— Arrête avec tes conneries de royaume. Toi et moi, on est des criminels endurcis, rien de plus.

Easton fait un geste ample autour de lui.

— Nous sommes tous les deux sortis des cendres tels des phénix. Nous nous sommes créé un sombre empire criminel, nous régnons sur cette ville et personne ne peut nous arrêter.

Son délire est insupportable.

Je le saisis brutalement par le haut du bras et le traîne jusqu’au cadavre de Chase.

— Débarrasse-moi de cette ordure, et tout de suite, lui ordonné-je de ce ton sévère qui lui inspire encore du respect.

Easton se dégage brusquement de mon emprise.

— C’est bon, marmonne-t-il.

Heureusement, ça marche encore avec lui. La question est de savoir combien de temps ça durera. On voit bien ce qui arrive dès qu’on lâche trop les rênes. Putain de merde.

Easton s’agenouille et enroule Chase dans l’épais tapis noir sur lequel il est tombé.

— Et procure-moi un nouveau tapis, lui ordonné-je sur le même ton.

Il lève vers moi un regard penaud.

— Autre chose ?

— Ramène-moi Barry ici, tout de suite ! J’espère pour toi que tu peux encore le faire, sinon…

— Il n’est pas mort, ne t’en fais pas, m’interrompt-il.

— Tu as de la chance, soufflé-je, furieux. Quand je reviendrai, tout sera comme avant.

Je quitte mon bureau d’un geste menaçant.

C’est pas vrai. Comment ai-je pu croire qu’Easton pourrait prendre ma place ? Il me faut un bon plan, et vite, sinon mon passé va me revenir en pleine figure plus rapidement que je ne le voudrais. C’est la dernière chose dont j’ai besoin dans la situation actuelle. Surtout maintenant qu’elle est revenue.

Sansa

Terry me salue avec un sourire amusé.

— Bonjour, beauté. Mal dormi ?

— Tu ne dois pas m’appeler comme ça ici, le réprimandé-je discrètement.

Terry et moi avons récemment eu une liaison. Torride, assez satisfaisante, plutôt agréable. Mais rien de plus. Malheureusement, il n’a toujours pas compris que c’est fini entre nous.

Les relations entre collègues ne sont pas seulement mal vues chez nous, elles sont même interdites. J’ai dû être folle de me laisser entraîner là-dedans. J’ai mis en jeu tout ce qui comptait pour moi, juste pour … J’interromps mes pensées un peu trop explicites et je me concentre plutôt sur mon travail.

— Il s’est passé quelque chose que je devrais savoir ? demandé-je en réprimant un bâillement.

La nuit dernière, je n’ai presque pas fermé l’œil. Kingston n’a pas quitté mon esprit. Notre rencontre inattendue m’a bouleversée et a fait remonter des choses que je n’ai toujours pas digérées. Je me demande encore si j’ai eu raison d’accepter de le revoir aujourd’hui. Cela risque de remuer davantage de choses en moi, et je ne sais pas si je serai capable de les affronter.

— Deux corps ont été retrouvés dans l’Hudson. On doit aller sur place.

Terry se lève, accroche son insigne à sa ceinture et glisse son arme de service dans son holster.

Je ne peux pas m’empêcher de l’observer. Il contracte volontairement les bras pour faire ressortir ses biceps sous son t-shirt bleu. Mais ce n’est pas la seule chose qui m’a attirée chez lui pendant un temps. Chaque fois qu’on nous confie une nouvelle affaire, ses yeux bleu clair s’illuminent littéralement. C’est ce qui m’a séduite. On aurait mieux fait de me coller un collègue barbant plutôt qu’un type aussi sexy.

Je me force à détourner les yeux.

— Déjà des pistes ?

— L’un d’eux faisait apparemment partie du cartel Jimenez. Il porte leur signe distinctif tatoué sur le cou. Je n’ai encore aucune information sur l’autre corps.

Terry passe une main dans ses cheveux blonds avec un clin d’œil.

— Je conduis, dit-il en prenant les clés de la voiture avant de partir.

D’habitude, j’insiste pour prendre le volant. Il le sait et cherche à me pousser à lui reprendre les clés. Mais je n’ai pas envie de jouer à ça aujourd’hui. Qu’il conduise.

Après avoir abandonné l’école de théâtre, j’ai travaillé pendant environ six mois dans un diner, tout en réfléchissant à ce que j’allais faire de ma vie. J’aurais pu retourner auprès de Kingston, pleine de remords, mais je n’en ai pas eu le courage. J’avais trop honte. À la place, je me suis demandé ce que je pouvais faire pour changer quelque chose dans ce monde.

La première chose qui m’est venue à l’esprit, c’est la situation précaire du quartier où j’ai grandi. La criminalité et les guerres de gangs y sont et ont toujours été monnaie courante. Aucun enfant ne devrait avoir à grandir dans un tel environnement. C’est pourquoi je me suis donné pour mission de lutter contre ça. Je veux contribuer à rendre le Bronx meilleur et plus sûr. Un quartier où l’on puisse grandir sans être constamment menacé, même lorsqu’on n’a pas beaucoup d’argent.

Après ma formation à Quantico, j’ai malheureusement d’abord été mutée à Washington, au siège du FBI. J’aurais préféré retourner immédiatement à New York afin de poursuivre l’objectif que je m’étais fixé. Mais j’ai dû patienter longtemps avant que cela ne devienne enfin possible, il y a six mois.

Je suis ici. Toutes les épreuves, tous les sacrifices auxquels j’ai dû consentir pour en arriver là sont oubliés. Désormais, je n’ai plus que mon objectif en tête.

Lorsque nous arrivons sur les lieux, Terry montre son insigne à un collègue du NYPD pendant que je soulève déjà le ruban jaune et que je me glisse dessous. Terry me suit.

— Tu n’as pas dit un mot pendant tout le trajet. Tu ne te sens pas bien ? demande-t-il, inquiet.

— Tu n’as pas à t’inquiéter pour moi. Je vais bien. Je suis simplement fatiguée. Maintenant, concentrons-nous sur le travail.

Je désigne les deux corps.

— Que dirais-tu si je passais chez toi ce soir, qu’on s’offrait un ou deux verres de vin et… ? propose Terry.

Bon sang. Il ne comprend vraiment rien. Je me tourne brusquement vers lui, furieuse.

— Quand est-ce que tu vas enfin comprendre que ce qu’il y avait entre nous est terminé ?

Terry grimace, se racle la gorge et, heureusement, se tait.

— Alors, qu’est-ce qu’on a ici ? demandé-je à l’un des nombreux collègues du NYPD qui restent plantés là sans servir à grand-chose.

— Une affaire de cartel. Donc c’est votre boulot, répond-il d’un ton légèrement blasé.

— Parfait. Dans ce cas, vous pouvez déguerpir tranquillement, les gars, lance Terry avec cette arrogance habituelle qui m’insupporte.

C’est aussi pour ça que j’ai mis fin à notre histoire. Il m’agace parfois au plus haut point.

Je ne relève pas, enfile des gants et procède à un premier examen externe des corps.

L’un des deux hommes porte sur le cou un tatouage représentant une croix noire renversée autour de laquelle s’enroule un chapelet. Il fait clairement partie du cartel Jimenez.

— Et l’autre, qu’est-ce que tu en penses ? Tu crois qu’ils ont un lien ? demande Terry, qui m’a rejointe entre-temps.

J’observe l’homme à la peau claire, vêtu uniquement de sous-vêtements.

— Il ne fait pas partie des Jimenez et il n’a pas l’air italien. Il pourrait donc appartenir aux Russes ou bien…

Je m’interromps un instant et me relève.

— Ou au Royaume.

Pour les gens de l’extérieur, le Royaume peut sembler être un nom ridicule pour un clan de trafiquants de drogue. Pas pour nous. Ce clan, dont nous ignorons toujours le véritable nom, est immense. Presque tout-puissant. Il contrôle les rues de New York comme aucun autre cartel. Tous les autres ne sont que de petits poissons qui ne valent presque plus la peine d’être attrapés si, à la place, nous pouvions mettre la main sur le Royaume.

Depuis des années, mes collègues essaient d’en venir à bout. Ils cherchent à obtenir des informations sur le chef du clan, que les milieux criminels surnomment uniquement le Fantôme. Le Roi, comme nous l’appelons, est justement comme un fantôme. Personne ne le connaît personnellement. Personne ne sait grand-chose sur lui. Même son entourage reste presque totalement inconnu. Nous n’avons aucun informateur et personne n’a jamais réussi à infiltrer le clan.

Je baisse les yeux vers Terry, interrogatrice.

— Tu penses à autre chose ?

Mon collègue hausse les épaules et se relève à son tour.

— Ce n’est pas parce qu’il est blanc que ça veut dire que les deux hommes avaient quelque chose à voir l’un avec l’autre.

— Non, bien sûr. Il voulait juste faire un petit plongeon dans l’Hudson et il est tombé par hasard sur un type du cartel Jimenez, me moqué-je de lui.

Terry fronce le nez, vexé.

— Très drôle.

— Oui, je suis connue pour ça, le taquiné-je.

Je me rapproche de nouveau du corps pour l’examiner une seconde fois.

— Là. Tu vois ce tir précis entre les deux yeux ? C’est sa signature. J’ai déjà vu beaucoup de victimes du Roi. C’était lui.

Mon collègue acquiesce.

— Oui, tu as probablement raison.

Le Roi est rusé. Jusqu’à présent, ses coups ont été impossibles à prévoir. Mais plus pour longtemps. Dès que j’aurai compris son jeu, je le mettrai échec et mat avec un coup soigneusement préparé. Je réduirai son royaume à néant, et il regrettera de m’avoir eue un jour pour adversaire. Je vais attraper ce sale porc, même si c’est la dernière chose que je ferai.